译者按语：
在本期的“2017年美国火灾调查报告FireLoss in the United States During 2017”中，我们来看一下2017年美国消防部门统计的纵火、接警、误报警的情况。
纵火数量
-
估计22,500起建筑纵火，较2016年上升了13%；
-
建筑纵火造成了280人死亡，较2016年下降了10%；
-
建筑纵火造成了5.82亿美元的财产损失，较2016年上升了23%；
-
8,500起机动车纵火，较2016年降低了11%；造成7,500万美元的财产损失，较2016年上升了88%。
在2017年，有22,500起纵火案，上升了13%；造成了280人死亡，较上年降低了10%；造成5.82亿美元的财产损失，较上年上升了23%。其中，有8,500起汽车纵火，较上年下降了10.5%; 造成7500万美元的财产损失，较上年上升了88%。
2017年因纵火造成的财产损失
接警统计
总数为34,683,500次，火警占4%，误报警占7%，医疗急救或其它救助占64%。
平均每24秒接警一次。建筑火灾每63秒, 住宅火灾每88秒，汽车火灾每3分8秒，室外火灾每51秒。
2017年接警统计
2014-2017年按社区级别接警统计（万人口）
2017年误报警统计
···未完待续···
对于火灾救援来说，时机是非常重要的，火灾黄金救援时间可能决定人的生死。报警者应保持沉着冷静，仔细说明火灾地点和实际情况。误报警会导致救援人员收到的信息与实际情况产生偏差，延误救援时机，也许会导致火势的继续蔓延，造成更多的人身财产损失。
下一期，也是最后一期，小编将为您做最终总结，敬请期待。
